Alex Table Tennis - MyTableTennis.NET Homepage
  New Posts New Posts RSS Feed - Help with iruiru.com
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login
tabletennis11.com

Help with iruiru.com

 Post Reply Post Reply
Author
ray_j View Drop Down
Member
Member
Avatar

Joined: 11/23/2005
Location: Uruguay
Status: Offline
Points: 39
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote ray_j Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Help with iruiru.com
    Posted: 11/23/2005 at 3:29am
Hey guys, I m looking to buy something from this website BUT I m not Jpanaese so I m kinda struggling haha.

I did the Google translation and i got up to a stage where it hasnt been translated, so I was wondering if anyone could help me in how to use it.

This is my problem, I ve selected the product iwant. I ve typed in size and colour etc then it goes to

�����̒��g ���݂����̒��g�ɂ͉��L�̏��i���I������Ă��܂��B
���ɔ�����������Ή�ʂ�߂��āA���l�ɏ��i�������ɓ���Ă��������B
��������o�������ꍇ�́A�I������Ă��鏤�i�̉E�ɂ���k�폜�l�{�^���������Ă��������B


�����ɂ͉��������Ă��܂���


�k���O�̉�ʁl�k�����̒��g�l�k�g�b�v�y�[�W�l


Can anyone translate and tell me what i need to do?
Back to Top
Sponsored Links


Back to Top
ray_j View Drop Down
Member
Member
Avatar

Joined: 11/23/2005
Location: Uruguay
Status: Offline
Points: 39
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote ray_j Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 3:31am
Sorry you guys wont be able to read what it says unless u change the view to japanese thanks
Back to Top
TSuBaSa View Drop Down
Gold Member
Gold Member


Joined: 10/01/2003
Location: Turkey
Status: Offline
Points: 1147
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote TSuBaSa Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 9:22am
did you try www.iruiru.com/e
Nittaku Tenaly Acoustic Inner Carbon
Joola Rhyzer Pro 50 & 45


Back to Top
desifer View Drop Down
Member
Member


Joined: 11/03/2005
Location: Turkey
Status: Offline
Points: 20
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote desifer Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 11:24am
Back to Top
ray_j View Drop Down
Member
Member
Avatar

Joined: 11/23/2005
Location: Uruguay
Status: Offline
Points: 39
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote ray_j Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 1:00pm
Awesome, but that English version only has Rubber and Blade..? Do they have Clothing And Shoes?
Back to Top
KongLinghuiSP View Drop Down
Super Member
Super Member


Joined: 07/21/2004
Location: Hong Kong
Status: Offline
Points: 219
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote KongLinghuiSP Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 1:35pm
after you choose what you want in their english site, just before checkout.  they have a space for you to write what other stuff(like clothing of whatever).  after you checkout, ignore the first recipt, because they will send you another email in english stating exactly you have ordered.  i have ordered from them for 3-4 times.  they are really helpful.
Spin the ball, Damn it!

Buy/Sell Feedback
http://mytabletennis.net/forum/forum_posts.asp?TID=77237&title=feedback-konglinghuisp
Back to Top
ray_j View Drop Down
Member
Member
Avatar

Joined: 11/23/2005
Location: Uruguay
Status: Offline
Points: 39
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote ray_j Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 2:00pm
Awesome thanks,
Back to Top
Mythos View Drop Down
Beginner
Beginner
Avatar

Joined: 10/09/2003
Location: United States
Status: Offline
Points: 96
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Mythos Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/23/2005 at 2:31pm
You can also email them an image from their site and they can find it for you. I have found this to be helpful if you can t read Japanese. Their service is very good and they will do everything they can to help you get what you want. I have not had any problems ordering from them at all.
Back to Top
ray_j View Drop Down
Member
Member
Avatar

Joined: 11/23/2005
Location: Uruguay
Status: Offline
Points: 39
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote ray_j Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/25/2005 at 1:27am
Awesome, That guy is really helpful, He replied my email really quickly!
Back to Top
cole_ely View Drop Down
Premier Member
Premier Member
Avatar

Joined: 03/16/2005
Location: United States
Status: Offline
Points: 6899
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote cole_ely Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 11/25/2005 at 12:43pm
They have a really nice selection and good prices.  I ve heard they ve got their shipping policies more in line with real costs now too.  Looking at all that darker stuff I m like a kid in a candy store.
Wavestone St with Illumina 1.9r, defender1.7b

Please let me know if I can be of assistance.
Back to Top
master-pong View Drop Down
Gold Member
Gold Member
Avatar

Joined: 11/30/2005
Location: Europe
Status: Offline
Points: 1458
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote master-pong Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 07/24/2006 at 9:43am
Originally posted by KongLinghuiSP KongLinghuiSP wrote:

after you choose what you want in their english site, just before checkout.  they have a space for you to write what other stuff(like clothing of whatever).  after you checkout, ignore the first recipt, because they will send you another email in english stating exactly you have ordered.  i have ordered from them for 3-4 times.  they are really helpful.


What if you want to order a blade from the English site....they say one blade package weights around 250-280 grams. But the lowest you can choose is 500grams (I live in 2B zone, Netherlands).

Can you explain this? because I don t want to pay 2200 yen (for the 500 gram package) when my package is only 300 grams!

Back to Top
 Post Reply Post Reply
  Share Topic   

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.01
Copyright ©2001-2018 Web Wiz Ltd.

This page was generated in 0.344 seconds.

Become a Fan on Facebook Follow us on Twitter Web Wiz News
Forum Home | Go to the Forums | Forum Help | Disclaimer

MyTableTennis.NET is the trading name of Alex Table Tennis Ltd.

Copyright ©2003-2024 Alex Table Tennis Ltd. All rights reserved.